Termo “paraolímpico” não será mais usado no Brasil

A palavra “paraolímpico” e suas derivadas serão substituídas no vocabulário do paradesporto por “paralímpico” e suas variações, a partir deste sábado (26). O Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB) aproveitará o lançamento da logomarca dos Jogos Paralímpicos Rio 2016, na Lagoa Rodrigo de Freitas, Zona Sul, e vai oficializar a troca de seu nome, além de revelar seu novo portal na internet.

“Foi uma orientação do Comitê Paralímpico Internacional (IPC) para o Brasil se alinhar mundialmente aos demais países”, explicou o gerente de Comunicação e Marketing do CPB, Frederico Motta, que considerou a mudança 100% positiva para a entidade. O Brasil é o único país de língua portuguesa que ainda adota o termo “paraolímpico”. E, há muito, o IPC havia sugerido a mudança, que era protelada pelo CPB.

Com a realização dos Jogos Paralímpicos Rio 2016, o CPB optou por aproveitar a ocasião e realizar a mudança. E, a princípio, a alteração não provocará impacto financeiro na entidade. “A mudança será gradual. Começaremos com a troca de nomenclatura nas assinaturas de emails e o lançamento do novo portal. Mas todo o material de papelaria será substituído conforme for acabando o antigo”, explicou Motta.

Para o gerente de Comunicação e Marketing do CPB o principal problema será na área cognitiva. Fazer com que as pessoas se acostumem a usar os termos paralímpico (a) ou paralimpíada (s). “Não vamos colocar a faca no pescoço de ninguém para forçar uma troca de imediato. Será tudo natural. Até no CPB a gente ainda se confunde. É tudo uma questão de costume”, considerou Motta.

Fonte: O Povo Online

Passo Firme – 24.11.2011

Vote no Blog Passo Firme na segunda fase do TopBlog 2011! Ele está entre os 100 mais votados!

Anúncios

Obrigado por sua colaboração ao #PassoFirme!

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s